Sección Temática – Preservar, recuperar, ocupar. Controversias memoriales en torno a la ex-esma (1998-2013) Por Claudia Feld / Thematic Section – Preserve, recover, occupy. Controversies about the ex-esma (1998-2013) By Claudia Feld

Texto completo:

PDF

Resumen

Este artículo reconstruye tres polémicas claves en torno a la recuperación y posterior ocupación del predio donde funcionó el centro clandestino de detención de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), en la ciudad de Buenos Aires. Se analizan las posiciones de los diferentes actores, las diversas nociones de memoria en disputa, las articulaciones con el Estado y la elaboración de políticas públicas de memoria. El artículo examina las siguientes controversias: primera, los debates acerca del proyecto de demolición de la esma en 1998, durante el Gobierno de Carlos Menem; segunda, los debates del 2004 relacionados con la concepción de un Museo de la Memoria, durante el Gobierno de Néstor Kirchner; y tercera, las polémicas surgidas en el 2013, a partir de un brindis de fin de año organizado por el Ministerio de Justicia en la ex-esma, durante el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner. Al recorrer estas tres coyunturas es posible observar las transformaciones a lo largo de 15 años, en las maneras de entender el sitio y sus funciones, en las expectativas sociales acerca de la ex-esma, en los diversos modos de concebir la memoria, y también en los múltiples actores a cargo de impulsar y concretar políticas de memoria. Este análisis del sitio de la ex-esma y las polémicas mencionadas permiten señalar, de manera más general, la historización de las nociones de memoria asociadas a las disputas sobre estos espacios, así como algunas tensiones y contradicciones con las que se han enfrentado las políticas de memoria orientadas a los excentros clandestinos de detención argentinos. Esas tensiones contribuyen a la vitalidad de emprendimientos memoriales y revelan maneras en las que la memoria se pone en acción, genera transformaciones en el territorio y sirve como marco de sentido para acciones diversas.

Palabras clave

Argentina; derechos humanos; dictadura; ESMA; memoria; políticas públicas.

Referencias

Achugar, H. (2003). El penal/Shopping. En E. Jelin y V. Langland (comps.), Monumentos, memoriales y marcas territoriales (pp. 12-13). Madrid: Siglo XXI.

AEDD. (2014, 25 de noviembre). Presentación esma. La mujer que nunca estuvo allí. Consultado el 5 de septiembre del 2016 en http://aedd-casapueblos-boletines.blogspot.com.ar/2014/11/boletin-aedd-nro-1131-presentacion-esma.html

Bianchi, M. y Rodríguez Pareja, M. (2013, 15 de enero). Alrededor de un “asado” en la ex-esma. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://www.asuntosdelsur.org/blog/2013/01/15/alrededor-de-un-asado-en-la-ex-esma/

Bonasso, M. (2013, enero). Lo que faltaba un “asado” en la esma. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://bonasso-elmal.blogspot.com.ar/2013/01/lo-que-faltaba-un-asado-en-la-esma.html.

Brodsky, M. (2005). Memoria en construcción: el debate sobre la esma. Buenos Aires: La Marca Editora.

Carnovale, V. (2006). Memorias, espacio público y Estado: la construcción del Museo de la Memoria. Estudios AHILA de Historia Latinoamericana, n.º 2 (nueva serie), Berlín: Verveurt Verlag.

Centro de Estudios Legales y Sociales (cels). (2016). Derechos humanos en la Argentina. Informe. Consultado el 15 de mayo del 2016 en http://www.CELS.org.ar/home/

Clarín. (1998, 8 de enero). Demolerán la esma y colocarán un monumento por la unión nacional. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://edant.clarin.com/diario/1998/01/08/t-00211d.htm.

Clarín. (1998, 13 de enero). Recurso judicial por la esma. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://edant.clarin.com/diario/1998/01/13/t-01001d.htm

Draper, S. (2012). Afterlives of confinement. Spatial transitions in Postictatorship Latin America. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.

Durán, V., Messina, L. y Salvi, V. (2014). Espacios de memoria: una apuesta al debate. Clepsidra, revista interdisciplinaria de estudios sobre memoria, 1(2), 5-11.

El Día. (2013, 8 de enero). “Asado” en la esma: organizaciones de ddhh, la cta disidente y grupos de izquierda piden renuncia de Alak. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://www.eldia.com.ar/edis/20130108/Asado-esma-organizaciones-DDHH-CTA-disidente-grupos-izquierda-piden-renuncia-Alak-20130108131147.htm.

Feld, C. (2011). Prólogo, La memoria en su territorio. En B. Fleury y J. Walter (comps.), Memorias de la piedra. Ensayos en torno a lugares de detención y masacre (pp. 9-17). Buenos Aires: Ejercitar La Memoria Editores.

Feld, C. (2012). Las capas memoriales del testimonio. Un análisis sobre los vínculos entre espacio y relatos testimoniales en el casino de oficiales de la esma. En A. Huffschmid y V. Durán (comps.), Topografías conflictivas: memorias, espacios y ciudad en disputa (pp. 335-365). Buenos Aires: Nueva Trilce.

Ginzberg, V. (2013, 4 de enero). Hijos y Abuelas defienden las actividades en la ex-esma. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-211189-2013-01-04.html

Guglielmucci, A. (2013). La consagración de la memoria. Una etnografía acerca de la institucionalización del recuerdo sobre los crímenes del terrorismo de Estado en la Argentina. Buenos Aires: Antropofagia.

Hite, K. (2013). Política y arte de la conmemoración. Memoriales en América Latina y España. Santiago de Chile: Mandrágora.

Huyssen, A. (1995). Escape from Amnesia. The Museum as Mass Media. En Twilight memories. Marking time in a culture of amnesia. Londres: Routledge.

Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.

Jelin, E. y Langland, V. (comps.). (2003). Monumentos, memoriales y marcas territoriales. Madrid: Siglo XXI.

Lavabre, M. C. (1991). Du poids et du choix du passé. Lecture critique du “Syndrome de Vichy”. En D. Peschansky, M. Pollak y H. Rousso (eds.), Histoire politique et sciences sociales (pp. 265-278). Paris: Complexe.

Lorenz, F. (2002). ¿De quién es el 24 de marzo? Las luchas por la memoria del golpe de 1976. En E. Jelin (comp.), Las conmemoraciones: las disputas en las fechas “in-felices” (pp. 53-98). Madrid: Siglo XXI.

Memoria Abierta. (2000). Organización institucional y contenidos del futuro Museo de la Memoria. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://www.memoriaabierta.org.ar/pdf/museo_de_la_memoria.pdf

Memoria Abierta. (2009). Memorias en la ciudad: señales del terrorismo de estado en Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba.

Messina, L. (2010). La construcción de un lugar de memoria: el caso del ex-centro clandestino de detención “Olimpo”. Cuadernos del INAPL, (22), 135-144.

Messina, L. (2011). Políticas de la memoria y construcción de memoria social: acontecimientos, actores y marcas de lugar. El caso de excentro clandestino de detención “Olimpo” (tesis sin publicar). Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.

Messina, L. (2016). Reflexiones sobre la articulación Estado-sociedad civil en las políticas de la memoria en Argentina. Memória em Rede, 9(15), en prensa.

Naftal, A. y Bisman, H. (2015, 20 de mayo). Con la memoria en su sitio. El País. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/subnotas/273095-72799-2015-05-20.html.

Pastoriza, L. (2005). La memoria como política pública: los ejes de la discusión. En M. Brodsky (comp.), Memoria en construcción: el debate sobre la esma (pp. 85-94). Buenos Aires: La Marca Editora.

Pérez, M. E. (2013, 4 de enero). Diario de una princesa montonera. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://princesamontonera.blogspot.com.ar/

Richard, N. (2000). Políticas y estéticas de la memoria. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio.

Robin, R. (2014). Sitos de memoria e intercambios de lugares. Clepsidra, Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria, 1(2), 122-145.

Salvi, V. (2012). De vencedores a víctimas. Memorias militares sobre el pasado reciente en la Argentina. Buenos Aires: Biblos.

Tornatore, J. L. (2011). Memoria, patrimonio, globalización. En B. Fleury y J. Walter (comps.), Memorias de la piedra. Ensayos en torno a lugares de detención y masacre (pp. 55-72). Buenos Aires: Ejercitar la Memoria Editores.

Valdez, P. (2001). “Tiempo óptimo” para la memoria. En B. Groppo y P. Flier (comps.), La imposibilidad del olvido. Recorridos de la memoria en Argentina, Chile y Uruguay (pp. 63-82). La Plata: Al Margen.

Verbitsky, H. (1995). El Vuelo. Buenos Aires: Planeta.

Verbitsky, H. (1998, 24 de diciembre). Regalo de Nochebuena. Prohibió la Cámara demoler el edificio de la esma. Consultado el 28 de septiembre del 2015 en http://www.pagina12.com.ar/1998/98-12/98-12-24/pag09.htm

Vezetti, H. (2009). Sobre la violencia revolucionaria: memorias y olvidos. Buenos Aires: Siglo XXI.

Fuentes primarias

Estado Nacional y Ciudad Autónoma de Buenos Aires. (2004, 26 de marzo). Convenio n.° 8 del 24 de marzo del 2004, Acuerdo para la construcción del “Espacio para la Memoria y para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos” en el predio de la “esma”. Boletín Oficial.

Fuentes testimoniales

Comisión Argentina de Derechos Humanos (cadhu). (1979). Testimonios de los sobrevivientes del genocidio en la Argentina, s/l.

Centro de Estudios Legales y Sociales (cels). (1984). Testimonio sobre el Centro clandestino de detención de la Escuela de Mecánica de la Armada Argentina (esma). Buenos Aires: Centro de Estudios Legales y Sociales.